Vine de Lejos!
Eda Carneiro da Rocha


¡Vine de lejos!
de lejos vine,para buscarte,
para encerrarte en mis brazos,
para protegerte de la vida, Amor!..

Vine de un lugar
que no conoces:
La Tierra de los Imposibles,
donde todo es posible!
Hasta aún nuestro Amor
Criticado,
Difamado,
Maldito,
¡como lo llaman!..

¡No importa lo que digan!
¡Vine de lejos!
¡De lejos vine!..
Y jamás te dejaré,
siquiera por un momento,
Nuestro Amor pertenece a la gama
de los amores vividos,
sentidos,
amados,
cerca,
lejos,
nada importa...

Almas juntas,
presas por el Amor
y el corazón,
de encuentro a
esta gran pasión!..

¡Vine de lejos!
De lejos vine,
pero te amaré
¡hasta el fin!

De lejos llegas a mi...
Marcelo Romano


De lejos el viento trae
entre las hojas del otoño
tu sonrisa ,
iluminado tu rostro,
en la tarde carmín abriendo alas ...
me atrapan tus brazos ,
deliciosa mujer renaces en mi ...
confabulada con el amor ,
musitas palabras de amantes...
estremeciendo mi cuerpo de hombre,
voy a conjurar con los dioses...
unirnos en la eternidad ,
perdiéndonos juntos
en el azul del mar...


Marcelo Romano
Salta-Argentina



Versão para o Português


Vim de Longe!

Vim de longe
de longe vim,para te buscar,
para te cerrar nos meus braços,
para te proteger da vida, Amor!..

Vim de um lugar
que não conheces:
A Terra dos Impossíveis,
onde tudo é possível!
Até mesmo o nosso Amor
Criticado,
Difamado
Maldito,
como chamam!..

Não importa o que digam!
Vim de longe!
De longe vim!..
E jamais te deixarei,
sequer por um momento,
Nosso Amor pertence à gama
dos amores vividos,
sentidos,
amados,
perto,
longe,
nada importa...

Almas juntas,
presas pelo Amor
e coração,
de encontro a
esta grande paixão!..

Vim de longe!
De longe vim,
mas te amarei
até o fim!

Eda Carneiro da Rocha

De Longe Chegas a Mim...

De longe o vento traz
entre as folhas do outono
teu sorriso,
alumiado teu rosto,
na tarde carmim abrindo asas...
apanham-me teus braços,
deliciosa mulher renasces en mim...
confabulada com o amor,
murmuras palavras de amantes...
estremecendo meu corpo de homem,
vou conjurar com os deuses...
unir-nos na eternidade,
perdendo-nos juntos
no azul do mar...


Marcelo Romano
Salta-Argentina





CLIQUE PARA RECOMENDAR ESTA PÁGINA!

 Criação de Gráficos e Páginas:
Webmaster e Designer:Crys

Tube: Márcio C.

Midi: Evergreen